Bisbal recibe premio de manos de sus fans 

LONDRES, Inglaterra 

El cantante español David Bisbal recibió en Londres 
de manos de Luisa Villalobos y Vanesa Linares, fans ganadoras de México y Venezuela respectivamente, 
Orgullosamente Latino, El Premio del Público 2005. 

Durante una ceremonia que se llevó a cabo en la sede en Londres 
de la casa de discos de David, las chicas entregaron a su 
ídolo las estatuillas que lo acreditan como ganador en las categorías Canción Latina del 
Año por Desnúdate mujer y Video Latino del Año por Bulería. 

Gonzalo Escudero, presentador del programa Fama fue quien 
estuvo al frente de la ceremonia donde nerviosas y 
emocionadas Luisa y Vanesa esperaban con ansias al cantante. 

David expresó estar muy agradecido con Ritmoson Latino por 
el premio, pero sobre todo con sus fans que lo han apoyado 
desde los inicios de su carrera. 

Cuando recibió las estauillas, Bisbal las besó al tiempo 
en que era abrazado eufóricamente por Luisa y Vanesa, 
ganadoras que viajaron desde México y Venezuela a Londres para entregar el premio. 

David Bisbal fue el gran ganador del Premio del Público en 
la categoría Canción Latina del Año con su tema Desnúdate mujer 
al obtener 1 millon 420 mil 776 votos de los 6 millones 029 mil 174 votos que registró
la categoría, es decir el 23.00%. 

El mismo caso fue en Video Latino del Año donde obtuvo con 
Bulería 923 mil 468 votos, es decir el 20.97 % de los 4 millones 
441 mil 571 de votos totales que tuvo la categoría. 

-----------------------------------------------
Bisbal receives his award from the fans
The Spanish singer David Bisbal received in London his Public Vote 
Award -Orgullosamente Latino, El Premio del Público 2005 from two fans 
Luisa Villalobos y Vanesa Linares, from México and Venezuela respectively.

During the ceremony which took place at his record company headquarters,
the girls gave their idol the statuettes which acredited him as winner 
in the categories Latin Song of the Year for Desnúdate mujer and 
Latin Video of the year with Buleria.

Gonzalo Escudero, presenter of Fama was at the ceremony as Luisa y Vanesa
nervously, excitely and anxiously waited for the singer.

David said he was very grateful with Ritmosonlatino for the award, but above all
a big thank-you to the fans who had been there with him since the start.

When he recieved the statues, Bisbal kissed and euforically hugged Luisa y Vanesa
the winners who had travelled to London from Mexico and Venezuela to give him the awards.

David Bisbal was the winner of the people's vote prize in the Latin Song 
of the Year category with Desnúdate mujer obtaining 1 millon 420 thousand 
776 votes of the 6 millon, 29 thousand 174 votes registered for that category, 
in other words 23%. 

It was the same for Latin Video of the year where with Buleria he obtained 
923 thousand 468 votes, or 20.97% of the 4 millon 441 thousand 571 total votes 
registered for that category.